Governments spying on Apple, Google users through push notifications - US senator